Vocabulario N4: El Salto a la Fluidez Intermedia
El vocabulario de JLPT N4 marca la transición del japonés básico al intermedio. Estas 200 palabras clave te permiten expresar ideas más complejas, participar en conversaciones naturales y entender textos de dificultad media.
¿Por Qué Este Vocabulario Es Crucial?
- Aparece en 80% de conversaciones cotidianas
- Es esencial para aprobar el JLPT N4
- Te permite expresar opiniones y emociones
- Conexión directa con vocabulario N3
Categoría 1: Emociones y Estados Mentales (25 palabras)
Emociones Básicas
| Japonés | Hiragana | Español | Ejemplo |
|---|---|---|---|
| 嬉しい | うれしい | alegre/feliz | プレゼントをもらって嬉しいです |
| 悲しい | かなしい | triste | 映画を見て悲しくなりました |
| 怒る | おこる | enojarse | 遅刻して怒られました |
| 驚く | おどろく | sorprenderse | 突然の知らせに驚きました |
| 心配 | しんぱい | preocupación | 試験が心配です |
| 安心 | あんしん | tranquilidad | 結果を聞いて安心しました |
Estados Mentales Complejos
- 困る (こまる) - estar en problemas
- 緊張 (きんちょう) - nerviosismo/tensión
- 感動 (かんどう) - emoción/conmoción
- 興味 (きょうみ) - interés
- 期待 (きたい) - expectativa
- 失望 (しつぼう) - desilusión
- 満足 (まんぞく) - satisfacción
- 後悔 (こうかい) - arrepentimiento
- 恥ずかしい (はずかしい) - avergonzado
- 羨ましい (うらやましい) - envidioso
- 退屈 (たいくつ) - aburrimiento
- 疲れる (つかれる) - cansarse
- リラックス - relajarse
💭 Para Hispanohablantes:
Los japoneses expresan emociones de forma más sutil que nosotros los mexicanos. \"ちょっと心配\" (un poco preocupado) es más común que expresiones extremas.
Categoría 2: Actividades y Hobbies (30 palabras)
Entretenimiento y Ocio
| Japonés | Hiragana | Español | Frecuencia |
|---|---|---|---|
| 趣味 | しゅみ | hobby | よく使う |
| 旅行 | りょこう | viaje | よく使う |
| 運動 | うんどう | ejercicio | 毎日 |
| 散歩 | さんぽ | paseo | 週末 |
| 料理 | りょうり | cocina | 毎日 |
| 掃除 | そうじ | limpieza | 週末 |
| 洗濯 | せんたく | lavado | 毎日 |
| 買い物 | かいもの | compras | よく |
Deportes y Actividades Físicas
- サッカー - fútbol (¡perfecto para mexicanos!)
- 野球 (やきゅう) - béisbol
- テニス - tenis
- バスケットボール - básquetbol
- 水泳 (すいえい) - natación
- ジョギング - jogging
- ヨガ - yoga
- ダンス - baile
Entretenimiento Cultural
- コンサート - concierto
- 映画館 (えいがかん) - cine
- 美術館 (びじゅつかん) - museo de arte
- 図書館 (としょかん) - biblioteca
- カラオケ - karaoke
- ゲーム - videojuegos
- アニメ - anime
- 漫画 (まんが) - manga
- 小説 (しょうせつ) - novela
- 音楽 (おんがく) - música
- 写真 (しゃしん) - fotografía
- 絵 (え) - dibujo/pintura
🎮 Conexión Cultural:
¡Como mexicanos gamers! Japón es la meca de los videojuegos. Vocabulario como ゲーム、アニメ、漫画 te conectará instantáneamente con la cultura pop japonesa.
Categoría 3: Trabajo y Estudios (25 palabras)
Ambiente Laboral
| Japonés | Hiragana | Español | Contexto |
|---|---|---|---|
| 仕事 | しごと | trabajo | 毎日の仕事 |
| 会社 | かいしゃ | empresa | 大きい会社 |
| 会議 | かいぎ | reunión | 重要な会議 |
| 残業 | ざんぎょう | horas extra | 残業が多い |
| 給料 | きゅうりょう | salario | 給料が安い |
| 休暇 | きゅうか | vacaciones | 夏休暇 |
| 出張 | しゅっちょう | viaje de negocios | 来週出張です |
| 退職 | たいしょく | renuncia | 来月退職します |
Educación y Aprendizaje
- 勉強 (べんきょう) - estudio
- 宿題 (しゅくだい) - tarea
- 試験 (しけん) - examen
- 成績 (せいせき) - calificaciones
- 卒業 (そつぎょう) - graduación
- 入学 (にゅうがく) - ingreso (a escuela)
- 授業 (じゅぎょう) - clase
- 講義 (こうぎ) - conferencia
- 研究 (けんきゅう) - investigación
- 専門 (せんもん) - especialidad
- 経験 (けいけん) - experiencia
- 技術 (ぎじゅつ) - habilidad técnica
- 能力 (のうりょく) - capacidad
- 知識 (ちしき) - conocimiento
- 練習 (れんしゅう) - práctica
- 復習 (ふくしゅう) - repaso
- 予習 (よしゅう) - estudio previo
📚 Tip Académico:
En Japón, la cultura del estudio es intensa. Frases como \"勉強頑張って\" (¡estudia duro!) son equivalentes a nuestro \"¡échale ganas!\"
Categoría 4: Salud y Cuerpo (20 palabras)
Estados de Salud
| Japonés | Hiragana | Español | Situación |
|---|---|---|---|
| 病気 | びょうき | enfermedad | 風邪の病気 |
| 風邪 | かぜ | resfriado | 風邪をひく |
| 熱 | ねつ | fiebre | 熱がある |
| 痛い | いたい | doloroso | 頭が痛い |
| 疲れ | つかれ | cansancio | 疲れています |
| 元気 | げんき | saludable/energético | とても元気です |
| 健康 | けんこう | salud | 健康に気をつける |
| 薬 | くすり | medicina | 薬を飲む |
Partes del Cuerpo Específicas
- 頭 (あたま) - cabeza
- 首 (くび) - cuello
- 肩 (かた) - hombro
- 背中 (せなか) - espalda
- 胸 (むね) - pecho
- お腹 (おなか) - estómago
- 腕 (うで) - brazo
- 足 (あし) - pierna/pie
- 指 (ゆび) - dedo
- 喉 (のど) - garganta
- 歯 (は) - diente
- 皮膚 (ひふ) - piel
🏥 Salud en Japón:
Los japoneses usan mascarillas (マスク) mucho antes del COVID. \"風邪をひかないように\" (para no pescar un resfriado) es súper común.
Categoría 5: Naturaleza y Clima (18 palabras)
Fenómenos Climáticos
| Japonés | Hiragana | Español | Estación |
|---|---|---|---|
| 天気 | てんき | clima | 一年中 |
| 雨 | あめ | lluvia | 梅雨 |
| 雪 | ゆき | nieve | 冬 |
| 風 | かぜ | viento | 秋 |
| 雲 | くも | nube | 一年中 |
| 晴れ | はれ | soleado | 夏 |
| 曇り | くもり | nublado | 梅雨 |
| 台風 | たいふう | tifón | 夏-秋 |
Naturaleza y Paisajes
- 山 (やま) - montaña
- 海 (うみ) - mar
- 川 (かわ) - río
- 湖 (みずうみ) - lago
- 森 (もり) - bosque
- 花 (はな) - flor
- 木 (き) - árbol
- 草 (くさ) - hierba
- 石 (いし) - piedra
- 土 (つち) - tierra
🌸 Estaciones Japonesas:
Japón tiene 4 estaciones muy marcadas. La primavera (春 - はる) con sakura es famosa, pero cada estación tiene su belleza y vocabulario específico.
Categoría 6: Tecnología y Vida Moderna (22 palabras)
Tecnología Digital
| Japonés | Hiragana | Español | Uso Diario |
|---|---|---|---|
| 携帯 | けいたい | celular | 毎日 |
| スマホ | スマホ | smartphone | 毎日 |
| パソコン | パソコン | computadora | 仕事 |
| インターネット | インターネット | internet | 毎日 |
| メール | メール | 仕事 | |
| SNS | エスエヌエス | redes sociales | 毎日 |
| アプリ | アプリ | aplicación | よく使う |
| ダウンロード | ダウンロード | descarga | 時々 |
Medios de Comunicación
- ニュース - noticias
- 新聞 (しんぶん) - periódico
- 雑誌 (ざっし) - revista
- テレビ番組 (テレビばんぐみ) - programa de TV
- ラジオ - radio
- 動画 (どうが) - video
- 写真 (しゃしん) - fotografía
- 録画 (ろくが) - grabación
Vida Digital
- オンライン - en línea
- オフライン - desconectado
- パスワード - contraseña
- ログイン - iniciar sesión
- データ - datos
- バックアップ - respaldo
📱 Japonés Digital:
Japón mezcla mucho inglés en tecnología. Palabras como スマホ (smartphone abreviado) y アプリ (app) son más comunes que sus equivalentes japoneses puros.
Categoría 7: Relaciones Sociales (20 palabras)
Tipos de Relaciones
| Japonés | Hiragana | Español | Nivel de Intimidad |
|---|---|---|---|
| 恋人 | こいびと | novio/a | íntimo |
| 夫 | おっと | esposo | familia |
| 妻 | つま | esposa | familia |
| 親友 | しんゆう | mejor amigo | cercano |
| 同僚 | どうりょう | colega | profesional |
| 先輩 | せんぱい | senior/veterano | jerárquico |
| 後輩 | こうはい | junior/novato | jerárquico |
| 隣人 | りんじん | vecino | social |
Interacciones Sociales
- 約束 (やくそく) - promesa/cita
- 招待 (しょうたい) - invitación
- 訪問 (ほうもん) - visita
- 連絡 (れんらく) - contacto
- 相談 (そうだん) - consulta
- 協力 (きょうりょく) - cooperación
- 競争 (きょうそう) - competencia
- 喧嘩 (けんか) - pelea
- 和解 (わかい) - reconciliación
- 別れ (わかれ) - separación
- 出会い (であい) - encuentro
- 付き合う (つきあう) - salir con alguien
👥 Jerarquía Social:
Las relaciones せんぱい/こうはい (senior/junior) son fundamentales en Japón. Es como el sistema de \"respeto a los mayores\" que tenemos en México, pero más formalizado.
Categoría 8: Expresiones de Cantidad y Grado (15 palabras)
Intensificadores
| Japonés | Hiragana | Español | Intensidad |
|---|---|---|---|
| とても | とても | muy | alta |
| すごく | すごく | súper | muy alta |
| かなり | かなり | bastante | alta |
| ちょっと | ちょっと | un poco | baja |
| 少し | すこし | un poco (formal) | baja |
| 全然 | ぜんぜん | para nada | negación total |
| まったく | まったく | completamente | total |
| だんだん | だんだん | gradualmente | progresivo |
Frecuencia y Cantidad
- いつも - siempre
- よく - frecuentemente
- 時々 (ときどき) - a veces
- たまに - ocasionalmente
- めったに - rara vez
- 全部 (ぜんぶ) - todo
- 半分 (はんぶん) - mitad
📊 Graduación Natural:
Los japoneses usan mucho \"ちょっと\" (un poco) para suavizar. Es como nuestro \"medio\" mexicano: \"está medio difícil\" = \"ちょっと難しい\"
Categoría 9: Conceptos Abstractos (25 palabras)
Ideas y Conceptos
| Japonés | Hiragana | Español | Contexto |
|---|---|---|---|
| 理由 | りゆう | razón | 説明 |
| 原因 | げんいん | causa | 分析 |
| 結果 | けっか | resultado | 試験 |
| 目的 | もくてき | propósito | 計画 |
| 方法 | ほうほう | método | 解決 |
| 効果 | こうか | efecto | 薬 |
| 影響 | えいきょう | influencia | 社会 |
| 意味 | いみ | significado | 言葉 |
Valores y Principios
- 正義 (せいぎ) - justicia
- 自由 (じゆう) - libertad
- 平和 (へいわ) - paz
- 平等 (びょうどう) - igualdad
- 責任 (せきにん) - responsabilidad
- 義務 (ぎむ) - deber
- 権利 (けんり) - derecho
- 規則 (きそく) - regla
- 法律 (ほうりつ) - ley
- 文化 (ぶんか) - cultura
- 伝統 (でんとう) - tradición
- 習慣 (しゅうかん) - costumbre
- 宗教 (しゅうきょう) - religión
- 哲学 (てつがく) - filosofía
- 芸術 (げいじゅつ) - arte
- 科学 (かがく) - ciencia
- 技術 (ぎじゅつ) - tecnología
🧠 Pensamiento Abstracto:
Este vocabulario te permite participar en conversaciones profundas. Es la diferencia entre hablar de \"qué\" hacer y \"por qué\" hacerlo.
Estrategias de Memorización Avanzadas
Método 1: Clusters Semánticos
Cluster \"Emociones\":
Conecta emociones en cadenas lógicas:
心配 (preocupación) → 緊張 (nervios) → 試験 (examen) → 結果 (resultado) → 安心 (alivio) → 満足 (satisfacción)
Cluster \"Trabajo\":
会社 (empresa) → 同僚 (colegas) → 会議 (reunión) → 残業 (horas extra) → 疲れ (cansancio) → 休暇 (vacaciones)
Método 2: Historias Personales
Método 3: Asociaciones Mexicanas
Conceptos Culturales Paralelos:
- 先輩/後輩 ↔ \"respeto a los mayores\" mexicano
- 残業 ↔ \"chambear hasta tarde\"
- 同僚 ↔ \"compas del jale\"
- 心配 ↔ \"andar preocupado\"
- 恥ずかしい ↔ \"me da pena\"
- 疲れ ↔ \"estar cansado del trabajo\"
- リラックス ↔ \"echar relajo\"
🇲🇽 Ventaja Cultural:
Como mexicanos, ya entendemos conceptos de respeto jerárquico, trabajo duro, y vida familiar. ¡Solo necesitamos las palabras japonesas!
Ejercicios Prácticos de N4
Ejercicio 1: Descripciones Complejas
Describe tu trabajo ideal usando 10 palabras N4:
Palabras obligatorias: 仕事, 会社, 同僚, 給料, 技術, 経験, 責任, 自由, 満足, 目的
Ejemplo de respuesta:
\"私の理想的な仕事は、小さい会社で働くことです。同僚と協力して、新しい技術を開発したいです。給料は普通でもいいですが、責任のある仕事がしたいです。自由な時間もあって、満足できる目的のために働きたいです。\"
Ejercicio 2: Conversación Emocional
Situación: Un amigo está preocupado por un examen
A: 明日の試験が心配です...
B: 大丈夫ですよ。よく勉強したじゃないですか。
A: でも、とても緊張しています。
B: ちょっとリラックスしてください。きっといい結果になりますよ。
A: そうですね。ありがとうございます。少し安心しました。
Vocabulario usado:
試験, 心配, 勉強, 緊張, リラックス, 結果, 安心 (7 palabras N4)
Ejercicio 3: Planificación de Actividades
Planea un fin de semana perfecto usando vocabulario N4:
Categorías a incluir:
- Hobbies (趣味関連): 3 palabras
- Clima (天気関連): 2 palabras
- Tecnología: 2 palabras
- Emociones: 3 palabras
Plantilla:
\"もし天気が___なら、___に行って___したいです。___を使って___を撮影します。とても___になると思います。\"
Integración con Gramática N4
Estructuras Gramaticales Clave
1. ~ようになる (llegar a ser capaz de)
例: 日本語を勉強して、漫画が読めるようになりました。
Estudiando japonés, llegué a poder leer manga.
2. ~ことができる (poder hacer)
例: このアプリを使って、友達と連絡することができます。
Usando esta app, puedo contactar con amigos.
3. ~ために (para el propósito de)
例: 健康のために、毎日運動しています。
Para mi salud, hago ejercicio todos los días.
4. ~ば (condicional)
例: 天気がよければ、散歩に行きます。
Si el clima está bueno, iré a caminar.
Plan de Estudio de 8 Semanas
Progresión Semanal
Semana 1-2: Emociones y Estados (45 palabras)
- Meta: Expresar sentimientos básicos
- Práctica: Diario emocional en japonés
- Objetivo: \"私は___を感じています\" con 10 emociones
Semana 3-4: Actividades y Trabajo (55 palabras)
- Meta: Describir rutina y hobbies
- Práctica: Horario semanal en japonés
- Objetivo: Conversación de 5 minutos sobre trabajo
Semana 5-6: Tecnología y Relaciones (42 palabras)
- Meta: Hablar de vida digital y social
- Práctica: Descripción de redes sociales
- Objetivo: Explicar relación con tecnología
Semana 7-8: Conceptos Abstractos (58 palabras)
- Meta: Expresar ideas complejas
- Práctica: Ensayos cortos sobre valores
- Objetivo: Debate simple sobre temas sociales
Evaluaciones Semanales
Formato de Autoevaluación:
- Reconocimiento: ¿Puedo identificar la palabra al verla? (25%)
- Comprensión: ¿Entiendo el significado en contexto? (25%)
- Producción: ¿Puedo usarla en una oración? (25%)
- Uso natural: ¿La uso espontáneamente? (25%)
Criterios de Éxito:
- 80% en reconocimiento y comprensión
- 70% en producción
- 50% en uso natural
Conexión con Cultura Japonesa
Vocabulario Culturalmente Sensible
Conceptos Únicamente Japoneses:
- 先輩/後輩 - Jerarquía de experiencia
- 残業 - Cultura de trabajar tarde
- お疲れ様 - Reconocimiento del esfuerzo
- 空気を読む - \"Leer el ambiente\"
- 遠慮 - Autorrestricción por consideración
Para Mexicanos:
Muchos conceptos japoneses tienen paralelos en nuestra cultura. \"先輩\" es como nuestro respeto a \"el que sabe más\", y \"遠慮\" es similar a \"no querer molestar\".
Uso en Situaciones Reales
En el Trabajo:
- \"会議の準備をしています\" - Preparando la reunión
- \"残業で疲れました\" - Me cansé con las horas extra
- \"同僚と協力します\" - Coopero con colegas
En Vida Social:
- \"友達と連絡を取ります\" - Mantengo contacto con amigos
- \"恋人と映画を見ました\" - Vi una película con mi pareja
- \"家族と旅行します\" - Viajo con la familia
Recursos Complementarios
Materiales de Práctica
Anime y Dramas Recomendados:
- \"逃げ恥\" - Vocabulario de relaciones y trabajo
- \"君の名は\" - Emociones y vida estudiantil
- \"ちはやふる\" - Deportes y competencia
- \"深夜食堂\" - Vida cotidiana y emociones
Podcasts para N4:
- \"Learn Japanese Pod\" - Conversaciones lentas
- \"JapanesePod101\" - Lecciones estructuradas
- \"Nihongo con Teppei\" - Velocidad natural
Conclusión: Tu Puente al Japonés Intermedio
¡Felicidades! Con este vocabulario de 200 palabras N4, has cruzado el puente del japonés básico al intermedio. Ya no solo puedes comunicar necesidades básicas: ahora puedes expresar emociones, opiniones, y participar en conversaciones naturales.
Lo Que Has Logrado:
- 🎯 Comunicación Emocional: Expresas sentimientos complejos
- 💼 Conversación Profesional: Hablas de trabajo y estudios
- 🌐 Vida Digital: Navegas la tecnología en japonés
- 🤝 Relaciones Sociales: Describes vínculos humanos
- 🧠 Pensamiento Abstracto: Discutes ideas y conceptos
Tu Próximo Nivel:
- Vocabulario N3: 650 palabras adicionales
- Gramática compleja: Formas causales y pasivas
- Comprensión auditiva: Conversaciones naturales
- Lectura intermedia: Noticias y artículos
- Escritura: Ensayos y comunicación formal
Como mexicanos, tenemos la ventaja de entender conceptos de jerarquía, respeto, y trabajo duro. Este vocabulario N4 te conecta directamente con esos valores compartidos, pero expresados en japonés.
El salto de N5 a N4 es significativo, pero lo has logrado. Ahora puedes mantener conversaciones reales, entender programas de TV básicos, y expresar tu personalidad en japonés. ¡Es un momento para celebrar!
¡Tu aventura japonesa continúa hacia niveles aún más emocionantes! 頑張って！